Michel Vaillant

• Also known as

Michel Vaillant est un homme grand et athlétique, aux cheveux noirs coupés assez courts, avec une petite mèche sur le devant. C'est un pilote complet et un sportif : il est capable de conduire des motos et des camions et il pratique très bien le football, le rugby, la gymnastique, le tennis, le judo et le ski. Sa principale occupation est de conduire dans le championnat du monde de Formule 1. Il est le fils cadet d'Henri et Elisabeth Vaillant. Sa compagne est Françoise Latour, journaliste et fille d'un grand patron de la presse. Il la rencontre dans l'album "Le 13 est au départ" en 1966, et l'épouse dans "Des filles et des moteurs" en 1974. Ils ont un fils, Patrick, dont la naissance est annoncée dans une histoire courte de 1979. [Michel Vaillant is a tall and athletic man, with short black hair cut, with a small strand on the front. He is a complete driver and athlete: he can drive motorcycles and trucks and he is very good at football, rugby, gymnastics, tennis, judo and skiing. His main occupation is driving in the Formula 1 world championship. He is the younger son of Henri and Elisabeth Vaillant. His partner is Françoise Latour, journalist and daughter of a great boss of the press. He met her in the album "Le 13 est au départ" in 1966, and married her in "Des filles et des moteurs" in 1974. They have a son, Patrick, whose birth is announced in a 1979 short story.]