#1316

Reprinted in

• Les Aventures de Spirou et Fantasio #18
• Boule & Bill #12
• Lucky Luke #25
• Marc Dacier #2
• Valhardi #12
• Gil Jourdan #12
• Benoît Brisefer #2
• Le Vieux Nick et Barbe-Noire #8
• Boule et Bill #16
• Fix und Foxi Jahrbuch #3
• La Patrouille des Castors #12
• Gaston #R2
• Sophie #6
• Éric et Artimon #[nn]
• Sandy & Hoppy #4
• Strong #50
• Strong #57
• Les Timour #17
• Michel et Thierry #2

Credits

Script

Charles Jadoul, André Franquin, Sirius, Dimitri, René Hausman, Vicq, Jean-Michel Charlier, Jidéhem, Maurice Rosy, Willy Lambil, Peyo, Jean Roba, Paul Deliège, Octave Joly, René Goscinny, Greg, Yvan Delporte, Maurice Tillieux

Pencils

Eddy Ryssack, Michel Matagne, Ray Duncan, Jean Roba, André Franquin, Jidéhem, Sirius, Jijé, René Hausman, Will, Eddy Paape, Arthur Piroton, MiTacq, Paul Deliège, Willy Lambil, Marcel Remacle, Peyo, Sidney, Morris, Maurice Tillieux

Inks

Eddy Ryssack, Michel Matagne, Ray Duncan, Jean Roba, André Franquin, Jidéhem, Sirius, Jijé, René Hausman, Will, Eddy Paape, Arthur Piroton, MiTacq, Paul Deliège, Willy Lambil, Marcel Remacle, Peyo, Sidney, Morris, Maurice Tillieux

Colours

Eddy Ryssack, Michel Matagne, Jean Roba, Paul Deliège, Will, Morris, Maurice Tillieux

Letters

Ray Duncan, Sirius, Jijé, Will, Eddy Paape, Adolphe Tacq, Jidéhem, Paul Deliège, Willy Lambil, Marcel Remacle, Jean Roba, Sidney, Maurice Tillieux

Décors

Will, Jidéhem

Gangsters

Jean Roba

Rédacteur en chef

Yvan Delporte