#5

Reprinted from

• Le Journal de Tintin #29/1965
• Le Journal de Tintin #30/1965
• Le Journal de Tintin #31/1965
• Le Journal de Tintin #32/1965
• Le Journal de Tintin #33/1965
• Le Journal de Tintin #34/1965
• Le Journal de Tintin #35/1965
• Le Journal de Tintin #36/1965
• Le Journal de Tintin #37/1965
• Le Journal de Tintin #38/1965
• Le Journal de Tintin #39/1965
• Le Journal de Tintin #40/1965
• Le Journal de Tintin #41/1965
• Le Journal de Tintin #42/1965
• Le Journal de Tintin #43/1965
• Le Journal de Tintin #44/1965
• Le Journal de Tintin #45/1965
• Le Journal de Tintin #46/1965
• Le Journal de Tintin #47/1965
• Le Journal de Tintin #48/1965
• Le Journal de Tintin #49/1965
• Le Journal de Tintin #50/1965
• Le Journal de Tintin #51/1965
• Le Journal de Tintin #52/1965
• Le Journal de Tintin #1/1966
• Le Journal de Tintin #2/1966
• Le Journal de Tintin #3/1966
• Le Journal de Tintin #4/1966
• Le Journal de Tintin #5/1966
• Le Journal de Tintin #6/1966

Reprinted in

• Magnum #11/1989— part 1, 2. translation
• Magnum #12/1989— part 2, 2. translation
• Rick Master #5
• Rik Ringers #5
• Tempo Bok #1— 3rd translation
• Allan Falk #5
• Collana Giallo - Ric Roland #19— Le Lombard 1999

Credits

Script

André-Paul Duchâteau

Pencils

Tibet

Inks

Tibet