#16/1970

Reprinted from

• Pilote #456
• Le Journal de Tintin #21/1964
• Corriere dei Piccoli #7/1969— pages 15, 16
• Corriere dei Piccoli #8/1969— pages 17, 18
• Corriere dei Piccoli #9/1969— page 19

Reprinted in

• Tempo album #6
• Tempo Bok #29

Credits

Script

Albert Weinberg, Víctor de la Fuente, René Goscinny, Jean-Michel Charlier, Mino Milani, Liliane Funcken, Raymond Reding

Pencils

Albert Weinberg, Víctor de la Fuente, Albert Uderzo, Moebius, Mario Uggeri, Fred Funcken, Raymond Reding

Inks

Albert Weinberg, Víctor de la Fuente, Albert Uderzo, Moebius, Mario Uggeri, Liliane Funcken, Raymond Reding

Painting

Fred Funcken, Liliane Funcken

Oversetter

Harald Dyrkorn

Redaktør

Harald Dyrkorn