#19

Reprinted in

• Heavy Metal Magazine #11
• Heavy Metal Magazine #13— as La flore de Paradis 9
• Heavy Metal Magazine #2
• Heavy Metal Magazine #3
• Heavy Metal Magazine #11
• Tung metall #12/1987 (24)
• Schwermetall #5
• Schwermetall #12
• Schwermetall #16
• Schwermetall #17
• Schwermetall #18
• Schwermetall #21
• Schwermetall #25
• Schwermetall #28
• Totem #12
• Totem #30
• Totem #37
• Gail #[nn]
• Exterminateur 17 #[nn]
• Les naufragés du temps #5
• Escale sur Pharagonescia #[nn]— Incertain.
• Major Fatal #1
• Lone Sloane #3
• Lone Sloane #3
• 1996 #[nn]
• Métal Hurlant #2
• Métal Hurlant #6
• Lone Sloane: Gail #[nn]— page 9 repurposed as the cover image

Credits

Script

Jean-Pierre Dionnet, Philippe Manœuvre, Chantal Montellier, F'Murr, François Rivière, Marc Duveau, Stan Barets, Jacques Sadoul, Robert Louit, Jacques Goimard, Jean Baptiste Baronian, Romain Slocombe, Nicole Claveloux, Dominique Hé, Moebius, Patrice Blanc-Francard, Jacques Lob, Philippe Druillet, Pierre Charras, Pierre Benain, Jean-Louis Tripp, Paul Gillon, Michelangeli

Pencils

Moebius, Enki Bilal, Serge Clerc, Chantal Montellier, F'Murr, Romain Slocombe, Sergio Macedo, Nicole Claveloux, Jean-Michel Nicollet, Dominique Hé, Jean-Claude Gal, Jean-Louis Tripp, Michel Jacubowicz, Jacques Lob, Philippe Druillet, Paul Gillon, Michelangeli

Inks

Moebius, Enki Bilal, Serge Clerc, Chantal Montellier, F'Murr, Romain Slocombe, Sergio Macedo, Nicole Claveloux, Jean-Michel Nicollet, Dominique Hé, Jean-Claude Gal, Jean-Louis Tripp, Michel Jacubowicz, Jacques Lob, Philippe Druillet, Paul Gillon, Michelangeli

Colours

Romain Slocombe, Philippe Druillet, Michelangeli

Letters

Enki Bilal, Serge Clerc, Chantal Montellier, F'Murr, Nicole Claveloux, Jean-Michel Nicollet, Dominique Hé, Moebius, Jean-Louis Tripp, Michel Jacubowicz, Jacques Lob, Philippe Druillet, Paul Gillon

Directeur

Jean-Pierre Dionnet

Illustration

Jean-Claude Gal, Denis Sire

Peinture

Aslan

Secrétaire de rédaction

Anne Delobel, Philippe Manœuvre