#3

Synopsis

Valérian est capturé par un monstre gigantesque qui collectionne les êtres intelligents du cosmos. Valerian is captured by a gigantic monster who collects intelligent beings from the cosmos.

Reprinted in

• Lucky Lukes äventyr / Lucky Luke klassiker #38— en sida bortredigerad
• Apache #8/1981— 2nd translation, minus 1 page
• Lucky Luke Ekstra #[nn]— minus 1 page
• Der Rote Korsar #17
• Zack Parade #1
• Zack Parade #5
• La jeunesse de Blueberry #1— blown up pages, new art added; edited reprint
• Blueberry i den amerikanske borgerkrig #[nn]
• Collection 16/22 #31
• Collection 16/22 #61
• Pep Parade #2
• Mini Eks Almanah / Mini eks / Mini west / Mini strip west (Specijalno izdanje Eks Almanaha) #15
• Lucky Luke #78
• Valerian, hors série #[nn]
• Valerian und Veronique - Jenseits von Raum und Zeit #[nn]
• Strong #28
• Lucky Luke - La bataille du riz #[nn]— minus 1 page
• Avaruusagentti Valerianin Seikkailuja #[15]

Credits

Script

Jean-Michel Charlier, René Goscinny, Gotlib, Jean-Marc Reiser, Jean Chakir, Martial, Christian Godard, Cabu, Gébé, Jacques Lob, Greg, Fred, Gérard Pradal, Hubuc, Pierre Christin

Pencils

Jijé, Morris, Gotlib, Pouzet, Jean Chakir, Martial, Jean Mulatier, Albert Uderzo, Cabu, Gébé, Georges Pichard, Jean-Marc Reiser, Dominique Vallet, Moebius, Victor Hubinon, Greg, Fred, Christian Godard, Bob de Groot, Florenci Clavé, Ricord, Hubuc

Inks

Jijé, Morris, Gotlib, Pouzet, Jean Chakir, Martial, Jean Mulatier, Albert Uderzo, Cabu, Gébé, Georges Pichard, Jean-Marc Reiser, Dominique Vallet, Moebius, Victor Hubinon, Greg, Fred, Christian Godard, Bob de Groot, Florenci Clavé, Ricord, Hubuc

Colours

Gébé, Greg, Fred, Christian Godard, Hubuc

Letters

Gotlib, Jean Chakir, Martial, Jean Mulatier, Cabu, Gébé, Georges Pichard, Jean-Marc Reiser, Greg, Fred, Christian Godard, Bob de Groot, Ricord, Hubuc

Arcaini

Daniel Arcaini

Conseil de redaction

Jean-Michel Charlier, Albert Uderzo

Directeur

René Goscinny

J. c. mezi

Jean-Claude Mézières

Characters

• Michel Tanguy
• Ernest Laverdure
• Jolly Jumper
• Lucky Luke
• Panoramix
• Obélix
• Astérix
• Mike Steve Donovan
• Blueberry
• Achille Talon
• Philémon
• Anatole