Achille Talon #[46]

Noté en page 2 : "Première édition". Regroupe 30 gags. 45 pages de bande dessinée. Le "journal Polite" est en fait le magazine "Pilote", dans lequel apparaissait Achille Talon. Le rédacteur en chef est la caricature de René Goscinny, fondateur et rédacteur en chef du magazine ainsi que célèbre scénariste de bande dessinée. Le titre de chaque histoire est un calembour intraduisible. [Written down on page 2: "First Edition". Includes 30 gags. 45 pages of comics. The “journal Polite” is in fact the magazine “Pilote”, in which appeared Achille Talon. The editor-in-chief is a cartoon by René Goscinny, the magazine’s founder and editor, as well as a famous comic book writer. The title of each story is an untranslatable pun.]